Название: "Семейные узы"
Елена приглашает Стефана пойти с ней на бал в честь Дня Основателей. Деймон раскрывает план Стефана опоить его вербеной и за это он рассказывает Елене о прошлой, оптерянной любви Стефана - Кэтрин, которая как две капли похожа на Елену.
Елена замечает укусы и синяки на теле у Кэролайн и пытается урегулировать эту ситуацию, сообщая об увиденном Стефану, однако это оказывается для него не новостью.

Название: "Вечер пятницы кусается"
Тайлер пытается сконфузить Стефана во время тренировки, кидая в него футбольный мяч, однако Стефан умело ловит мяч, чем впечатляет мистера Таннера, который пытается убедить Стефана присоединиться к школьной футбольной команде.
Елена продолжает игнорировать предупреждения Бонни о том, что стефан не тот, за кого себя выдает, чтобы устранить неприязнь между ними она приглашает стефана и Бонни к себе на обед, ей кажется что если они узнаю друг друга получше, то примирятся, однако ее план не срабатывает, а наоборот. Деймон приводит на этот ужин Кэролайн, которой питается, чтобы подразнить Стефана.
Джереми требует от Вики разъяснений о том, в каких отношениях они находятся, что заставляет Мтта проявлять тревогу.

Название: Ночь кометы
Горожане Мистик-Фолс готовятся к фестивалю в честь прилета кометы. Вики находится в больнице, где восстанавливается после нападения, которое едва помнит. Стефан направляется в больницу, чтобы убедиться что Вики не помнит того, что произошло с ней на самом деле, но его планы нарушаются когда Вики навещает ее брат Мэтт. На родительском собрании в школе Миссис Таннер дает понять Дженне что та не справляется с ролью опекуна.
Елена решает отправиться в дом Сальваторов чтобы поговорить со Стефаном, однако застает там лишь его брата Деймона, который раскрывает Елене несколько тайн из прошлого своего брата. Когда Стефан приезжает домой Елена замечает, что он не рад видеть ее у себя в гостях.
Между тем к Вики возвращается память о деталях нападения, а Дэймон заприметил Кэролин.

Название: "Пилотная серия"
В маленьком городке под названием Мистик-Фолс двое подростков: Елена Гилберт и ее младший брат Джереми пытаются смириться с трагической гибелью их родителей. Елена популярна среди сверстников, и ей сложно скрывать свое горе от мира, находясь в центре внимания. Между тем, Джереми ступает на опасный путь - он начинает употреблять наркотики, пытаясь ими облегчить боль.
Появление в школе нового ученика по имени Стефан Сальваторе зарождает в голове у Елены романтические мысли, однако она даже не догадывается о таинственном происхождении своего нового приятеля и его брата Деймона.